lunes, mayo 12, 2008

Documental Yerba Mala Cartonera en Barcelona

Los libros cartoneros en America Latina
Un modo alternativo de edición

El precio de los libros en América Latina lo ha convertido en un objeto de lujo de muy difícil alcance para la mayoría de la gente. En reacción a esta situación ha nacido desde el 2003, primero en Argentina y luego en toda Latinoamérica, un modo alternativo de edición: a partir de fotocopias y cartón reciclado para las tapas, las editoriales cartoneras consiguen editar libros de muy bajo coste que se difunden luego en la calle a precios accesibles para la población.
Textos inéditos de autores como César Aira, Ricardo Piglia o Copi han sido publicados por esas editoriales.

Proponemos entrar en este tema gracias a la proyección el jueves 22 de mayo del documental del Colectivo 7 sobre la editorial boliviana Yerba Mala. Y a partir del 13 de mayo podréis ver en nuestros escaparates los libros de Eloisa Cartonera, la primera editorial cartonera creada en el 2003 en Argentina.

YERBA MALA, Colectivo 7, (documental, 66 min, 2008)Caminando por el Alto y la Paz, Bolivia, uno ve amontonados barrios de casitas pequeñas con la obra vista, pero todas con grandes antenas de televisión... Caminando por el Alto y la Paz uno encuentra muchos carteles y pintadas, pero casi un 20% de la población es analfabeta...
Caminando por el Alto y la Paz uno encuentra libros piratas, copias exactas al original, pero con materiales más económicos y sin pagar derechos de autor....
Caminando por el Alto y la Paz uno encuentra escasas librerías donde los libros cuestan 100 y 150 pesos bs., pero el sueldo medio es de 550 pesos bs....
Caminando por el Alto y la Paz uno escucha hablar quechua y sobre todo aymara, lenguas de tradición ágrafa, pero uno ve en los coloridos tejidos tantas historias escritas...
Caminando por el Alto y la Paz, en medio de la gran Feria o en una plaza cualquiera, uno se encuentra a unos chicos con su tantahactu, su paradita ambulante, normalmente rodeada de gente curiosa, vendiendo libros, Libros de Cartón.
Son Yerba Mala Cartonera, la editorial alteña que aprovecha el cartón de las calles para transformarlo en libros accesibles a la gente de a pie, abriendo-de este modo- un nuevo espacio para los lectores y los escritores locales en el mercado editorial más pequeño de Latinoamérica.

Colectivo 7 nace de la inquietud de seis amigos de Barcelona y Buenos Aires que juntando esfuerzos, saberes y recursos pasaron 8 meses en Bolivia realizando 3 documentales.

Contacto: colectivosiete@gmail.comWebs relacionadas:
http://www.eloisacartonera.com.ar/eloisa/home
http://yerbamalacartonera.blogspot.com/
http://www.colectivo7.com/
http://www.yerbamalacartonera.blogspot.com/

A partir del 13 de mayo, en los escaparates: exposición de libros de Eloisa cartonera.

Jueves 22 de mayo, a las 19 horas: proyección del documental Yerba Mala.
De 10 a 21.30 horas
Del 13 al 30 de mayo
La Central del Raval (Elisabets, 6 / 08002 BARCELONA)

El documental Yerbal Mala Cartonera se presentará en Barcelona este jueves 22, para ver la nota completa haga click aquí